Lexile 지수와 AR 지수의 차이
Lexile 지수
Lexile(렉사일) 지수는 미국 교육 연구기관인
MetaMetrics® (메타메트릭스)사에서 개발한 독서능력 평가 지수입니다.
렉사일 지수를 통해 영어책의 난이도와 독자의 영어 읽기
수준을 측정할 수 있습니다. 미국에서 가장 대표적인 영어 읽기 지수
자료로 활용되고 있고, 국공립학교 교과서 및 추천 도서의 제목 옆에
렉사일 지수를 표시하고 있습니다.
범위
ex) 800L을 받은 독자가 800L 수준의 도서를 읽으면 75% 이상 이해할 수 있습니다.
AR 지수
AR지수는 미국 Renaissance Learning®(르네상스 러닝)사가
개발한 독서관리 프로그램으로, 책의 난이도를 측정하는 레벨 지수입니다.
AR지수는 미국의 45,000개 이상의 학교에서 사용되고 있으며,
평가 기준은 문장의 길이, 단어의 난이도, 책에 포함된 어휘 수 입니다.
AR지수는 렉사일 지수와 달리 미국 교과서 커리큘럼에 맞추어
한 학년을 총 10개의 단계로 나누었습니다.
범위
ex) AR지수가 3.8일 경우 미국 초등학교 기준 3학년 8개월 수준을 의미합니다.
Reading Level Lexile 환산표
| Lexile | AR |
|---|---|
| 25 | 1.1 |
| 50 | 1.1 |
| 75 | 1.2 |
| 100 | 1.2 |
| 125 | 1.3 |
| 150 | 1.3 |
| 175 | 1.4 |
| 200 | 1.5 |
| 225 | 1.6 |
| 250 | 1.6 |
| 275 | 1.7 |
| 300 | 1.8 |
| 325 | 1.8 |
| Lexile | AR |
|---|---|
| 350 | 2.0 |
| 375 | 2.1 |
| 400 | 2.2 |
| 425 | 2.3 |
| 450 | 2.5 |
| 475 | 2.6 |
| 500 | 2.7 |
| 525 | 2.9 |
| 550 | 3.0 |
| 575 | 3.2 |
| 600 | 3.3 |
| 625 | 3.5 |
| 650 | 3.7 |
| Lexile | AR |
|---|---|
| 675 | 3.9 |
| 700 | 4.1 |
| 725 | 4.3 |
| 750 | 4.5 |
| 775 | 4.7 |
| 800 | 5.0 |
| 825 | 5.2 |
| 850 | 5.5 |
| 875 | 5.8 |
| 900 | 6.0 |
| 925 | 6.4 |
| 950 | 6.7 |
| 975 | 7.0 |
<참고 : Lexile / AR 지수 환산 표>
그렇다면, 렉사일과 AR의 가장 큰 차이점은 무엇일까요?
렉사일과 AR의 가장 큰 차이점은 이해력 측정의 방식입니다.
렉사일의 경우 문장에서 사용된 어휘의 문맥상 의미, 글의 전체적인 이해력을 측정합니다.
AR은 어휘의 정확한 의미, 문장의 이해, 글의 세부 내용을 측정합니다. 따라서 글의 전체적인 이해도를 측정하는 것은 AR보다
렉사일이 더 적합하며, 시험의 난이도 조정 등에서도 AR 보다 렉사일이 더 많이 사용됩니다.